Translation of "Kislány" in Turkish

- Jó kislány légy!
- Jó kislány legyél.

İyi bir kız ol.

- Kislány, milyen szép a hajad.
- Kislány, milyen szép a hajad!

Kız, ne güzel saçın var.

A kislány csak félt.

Bu küçük kız korktu.

A kislány könnyekre fakadt.

Kız gözyaşlarına boğuldu.

Ő csak egy kislány.

O yalnızca küçük bir kız.

A kislány rám mosolygott.

Küçük kız bana gülümsedi.

Már nem vagyok kislány.

Ben artık küçük bir kız değilim.

Mikor kiderült, hogy kislány születik,

Ben kız olunca da

A kislány elengedte a madarat.

Kız kuşu azat etti.

Mikor kislány voltam, babákkal játszottam.

Ben küçük bir kızken oyuncak bebeklerle oynardım.

A kislány játszik a babájával.

Kız oyuncak bebeğiyle oynuyor.

Ez a baba kisfiú, vagy kislány?

Bu bebek bir erkek mi yoksa bir kız mı?

Hány babád volt, amikor kislány voltál?

Küçük bir kızken kaç tane bebeğin vardı?

Ez a kislány két-három éves lehetett.

İki ya da üç yaşlarındaydı.

Hasonló korú, két-három éves kislány az,

Yaklaşık iki üç yaşlarında o küçük kız ile aynı yaşlarda

Emlékszem rá, amikor még csak kislány voltál.

Senin sadece küçük bir kız olduğun zamanı hatırlayabiliyorum.

Ebben a ruhában úgy nézel ki, mint egy kislány.

- O elbisenin içinde küçük bir kıza benziyorsun.
- O elbisenin içinde küçük bir kız gibi görünüyorsun.

A kislány a szomszéd szobában volt és egy babával játszott.

Genç kız yan odada oyuncak bir bebekle oynuyordu.

- Akkor jött Japánba, amikor még kislány volt.
- Gyerekként érkezett Japánba.

O, Japonya'ya çocuk olarak geldi.

- Ez a lány egy fiúra hasonlít.
- Az a kislány fiúsnak tűnik.
- Ennek a lánynak olyan fiús a külseje.

Şu kız oğlansı görünüyor.