Translation of "Születik" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Születik" in a sentence and their arabic translations:

Bátorságunk az egységből születik.

ولدت شجاعتنا من توحدنا.

Mikor kiderült, hogy kislány születik,

وعندما علموا أن المولود بنت

Nem születik meg a gyermekünk,

إذا لم يأتي طفلنا،

Hogy áttörő innováció vagy rendkívüli eredmény akkor születik,

من هذا الإبتكار المفاجئ، نتائج مذهلة تحصل

Senki nem születik úgy, hogy gyűlöli a feketéket vagy a republikánusokat.

لا أحد منا يخرج من الرحم وهو يكره السود أو الجمهوريين.

A természetben a vidrakölykök elhagyják a családot, ha új alom születik.

‫عادةً، تنفصل جراء القنادس عن أسرتها‬ ‫حين تلد أمها مجددًا.‬

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.

يُوْلَد جَمِيْع الْنَّاس أَحْرَارا ومُتَسَاوِين فِي الْكَرَامَة وَالْحُقُوْق، وَهُم قَد وُهِبُوا الْعَقْل وَالْوِجْدَان، وَعَلَيْهِم أَن يُعَامِلُوْا بَعْضَهُم بَعْضا بِرُوْح الْإِخَاء.