Translation of "Születik" in Japanese

Minden találmány szükségből születik.

あらゆる発明は必要から生じる。

Mikor kiderült, hogy kislány születik,

女の子が生まれたのですが

Nem születik meg a gyermekünk,

子供が生まれなければ

A táncosnők eleganciája kemény gyakorlásból, valamint verejtékből és szenvedésből születik.

踊り子の優雅さは懸命な練習、汗と苦しさから生まれるのです。

Senki nem születik úgy, hogy gyűlöli a feketéket vagy a republikánusokat.

黒人や共和党員を憎むために 生まれてきたのではありません

A természetben a vidrakölykök elhagyják a családot, ha új alom születik.

‎通常 カワウソの子供は ‎親離れして生きる

- A szépség a szemlélő szemében van.
- A szépség a szemlélő szemében születik.

- 美というのは、見る人の目の中でのことだ。
- 美は見る者の眼に宿る。
- 美は見る人の目の中にある。