Translation of "Holnapig" in Turkish

Holnapig maradok.

Yarına kadar kalacağım.

Várok holnapig.

Yarına kadar bekleyeceğim.

- Nem bírok várni holnapig.
- Nem tudok holnapig várni.

Yarına kadar bekleyemem.

Holnapig itt maradok.

Yarına kadar burada kalacağım.

Holnapig Bostonban leszek.

Yarına kadar Boston'da olacağım.

Nem várhat holnapig?

Bu, sabaha kadar bekleyemez mi?

Holnapig van rá szükségem.

Yarına kadar ona ihtiyacım var.

Miért nem vársz holnapig?

Neden yarına kadar beklemiyorsun?

Tom holnapig marad Bostonban.

Tom yarına kadar Boston'da.

Holnapig nem tudok jönni.

Yarına kadar gelemem.

Holnapig vissza akarom kapni ezt.

Yarına kadar buna yine ihtiyacım var.

Muszáj holnapig kiolvasnom azt a könyvet.

Yarına kadar o kitabı okumayı bitirmeliyim.

Holnapig ki kell fizetnem ezt a számlát.

Bu faturayı yarına kadar ödemem gerekiyor.

Ennek a munkának holnapig kész kell lennie.

Bu iş yarına kadar bitirilmeli.

A járatomat törölték, és holnapig nem tudok elindulni.

Uçuşum iptal edildi ve yarına kadar yola çıkamam.

- Nem bírok várni holnapig.
- Alig várom már a holnapot.

Yarına kadar bekleyemem.

- Ha lehetséges, holnap csinálja meg ezt a munkát.
- Csináld meg ezt a munkát holnapig, ha lehet.
- Csinálja meg holnapig ezt a munkát, ha lehet.
- Csináld meg ezt a munkát holnapig, ha lehetséges!

Mümkünse yarına kadar bu işi yap.

Nagyon sok dolog van, amit holnapig el kellene végezni, de már nem fog menni.

Yarına kadar yapılması gereken yapılamayan bir sürü şey var.