Translation of "érkeztek" in Turkish

- 1847 nyarán érkeztek.
- Ezernyolcszáznegyvenhét nyarán érkeztek.

1847'nin Yazında geldiler.

Előtted érkeztek meg.

Onlar sizden önce geldi.

Túl hamar érkeztek.

Onlar çok kısa sürede geldi.

Külön-külön érkeztek.

Onlar ayrı ayrı geldi.

Még nem érkeztek meg.

Onlar henüz varmadılar.

Éppen most érkeztek meg.

Onlar az önce vardılar.

- Egymás után érkeztek meg az autók.
- Az autók egymás után érkeztek oda.

Arabalar birbiri ardına oraya vardılar.

A vihar miatt késve érkeztek.

Fırtınadan dolayı geç vardılar.

Ezidáig még nem érkeztek meg.

Şu ana kadar gelmediler.

Néha a lakcímemre is érkeztek gyűlölködő levelek.

Bazen nefret mektupları evime de geliyordu.

Őseink 150 évvel ezelőtt érkeztek ebbe az országba.

- Atalarımız bu ülkeye 150 yıl önce geldi.
- Atalarımız 150 yıl önce bu ülkeye geldiler.

- Több áramkimaradásról érkeztek beszámolók.
- Számtalanszor beszámoltak már áramszünetről.

Birkaç elektrik kesintisi ihbarı oldu.

De hamarosan olyan hírek érkeztek, amelyek megfordították a helyzetet a fején.

Ama kısa süre sonra durumu değiştiren haberler geldi kafasına.

- Előtted érkeztek.
- Előtted odaértek.
- Előbb megérkeztek, mint te.
- Nálad előbb odaértek.

Onlar oraya senden önce geldiler.

- A lakásban két lány és három fiú lakik, mindnyájan különböző országokból érkeztek.
- Két lány és három fiú lakik a lakásban, mindnyájan különböző országokból érkeztek.
- Két lány és három fiú lakik a lakásban, mindenki más országokból érkezett.

İki kız ve üç erkek bir apartman dairesinde yaşıyor, her biri farklı bir ülkeden geliyor.