Translation of "Törvények" in Spanish

A törvények szükségesek.

Las leyes son necesarias.

Új emberek - új törvények.

Nueva gente, nuevas leyes.

Hiszen csupán a fizikai törvények hatnak.

porque simplemente son las leyes de la física en acción.

A törvények követése a mi kötelezettségünk.

Es nuestro deber obedecer la ley.

E törvények leginkább a közép-amerikaiak ellen íródtak,

Estas leyes están dirigidas principalmente a centroamericanos

Azok a törvények, melyekre a kriptográfia is épül,

las mismas leyes sobre las que se construyó la criptografía actual,

Ám ma már ezek a törvények mit sem érnek.

Pero esas leyes ya no funcionan.

A hatalmi ágak szétválasztását Montesquieu-nek tulajdonítják, aki ezt az elképzelést a Törvények szelleme című művében fejtette ki.

La teoría de la separación de los poderes es atribuida a Montesquieu en su libro "El Espíritu de las Leyes".