Translation of "Parányi" in Spanish

Egy parányi szöcskeegér úgy dönt, hogy inkább odébbáll.

El pequeño ratón saltamontes podría alejarse.

Ez a parányi sziget a dél-afrikai Mossel-öbölben négyezer medvefókának ad otthont.

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.

A parányi hím elnyeri párját. Egy zajos világban néha jobban jár, aki csendben marad.

el pequeño macho gana su pareja. En un mundo ruidoso, a veces, es mejor estar callado.

A garnéla szeme, amely parányi lencsék ezreiből áll, a fény utolsó nyalábjait is összegyűjti.

Sus ojos, hechos de miles de pequeñas lentes, recogen hasta la última luz disponible.