Translation of "Kapunk" in Spanish

Milyen válaszokat kapunk?

¿Qué clase de respuestas obtenemos?

Nagyjából 1 000 négyzetet kapunk.

obtendrían unos 1000 cuadrados.

Valójában így rossz adatot kapunk.

Y en ese punto, logramos datos malos.

Ha pedig kiállunk magunkért, büntetést kapunk.

pero si lo hacemos, somos castigados.

Ilyen egyszerű: Nem kérünk, nem kapunk.

Es muy simple: sin preguntas no hay donaciones.

Egyúttal másoktól is zöld utat kapunk ehhez.

pero a la vez obtenemos el permiso de los de los demás para hacerlo.

De üthetjük a fejet, és pontot kapunk érte.

Pero, en cambio, si golpeas la cabeza, ganas puntos.

Ebből a hologramból csak a szonikus pontról kapunk információt,

De ese holograma, podemos extraer información acerca de ese punto sónico,

Kihajtva a hengerpalástot egy sík, téglalap alakú térképet kapunk.

Desenrolla el cilindro y tienes un mapa plano y rectangular.

Akár olyan problémákra is választ kapunk, amelyek addig megoldhatatlannak tűntek.

Así, podemos encontrar soluciones a problemas que creíamos irresolubles.

A Google-ban a "Calais" és az "őserdő" szóra 70 millió találatot kapunk.

Si buscan en google "Calais y jungla" obtendrán 70 millones de resultados.

Azt hiszem, egyáltalán nem valószínű, hogy valaha is kapunk bármi segítséget a nemzeti kormánytól.

Creo que es altamente improbable que alguna vez consigamos cualquier ayuda del gobierno nacional.