Translation of "Jelenthet" in Spanish

Ez jelenthet valami durvát,

esto podría ser algo grosero,

Mit jelenthet ez a mondat?

¿Qué querrá decir esta frase?

Mit jelenthet ez a jel?

Me pregunto qué significará este letrero.

A hideg még nagyobb fenyegetést jelenthet.

Y el frío puede ser una amenaza aún mayor.

A halál árnyékába kerülni igen hasznos tapasztalást jelenthet.

Estar a las puertas de la muerte es una experiencia muy educativa.

- Kíváncsi vagyok, mit jelent ez a kifejezés.
- Ez a mondat meg mit jelenthet?

Me pregunto qué significa esta frase.