Translation of "Indult" in Spanish

Így indult a koncert.

Así comenzó el espectáculo.

Bőséges reggelivel indult útnak.

Él empezó por tomar un desayuno abundante.

A vonat pontosan indult.

El tren partió puntual.

A program másnap reggel indult,

La excursión iba a comenzar en la mañana,

Nem megszentelt egyetemi csarnokokban indult,

comenzó para mí no en los salones sagrados de una universidad

és az ipari forradalom idején indult.

y se produjo durante la revolución industrial,

A londoni a Serpentine Galériából indult,

Comenzó en Serpentine Gallery en Londres,

Már el is indult a folyamat.

Ya está comenzando.

Végül egy nap az ember útnak indult.

Así que finalmente, el día llegó, y el hombre se fue de viaje.

Két csapat lány indult tüntetni Belarusz fővárosában,

dos grupos de chicas salieron a protestar en Minsk,

Amikor a földi élet fejlődésnek indult a többsejtűség,

Una vez que la vida en la Tierra tuvo acceso a la multicelularidad

A buszunk nyolckor indult és tizenegykor ért Bostonba.

Nuestro autobús partió a las ocho y llegó a Boston a las once.

- Hogyan kezdődött a barátságotok?
- Hogy indult a barátságotok?

¿Cómo fue que comenzó su amistad?

A vonatom hatkor indult, és tízkor érkezett meg.

Mi tren salió a las seis y llegó a las diez.