Translation of "Másnap" in Spanish

Minden másnap horgászni megy.

Él sale a pescar día por medio.

Másnap reggel együtt reggeliztünk.

A la mañana siguiente desayunamos juntos.

Amikor másnap elmentünk a rendelőbe,

Cuando al día siguiente llegamos a la oficina de la pediatra,

A program másnap reggel indult,

La excursión iba a comenzar en la mañana,

Másnap... jött egy nagy cápa.

Al día siguiente… vino un gran tiburón.

Jézus másnap Galileába akart menni.

Al día siguiente, Jesús decidió partir a Galilea.

Meghalt, és nyilván tudta; másnap meghalt.

El murió, y obviamente lo sabía, él murió al día siguiente.

Megegyeztünk, hogy másnap reggel korán kezdünk.

Acordamos empezar temprano la mañana siguiente.

Másnap reggelre a hóember teljesen elolvadt.

- A la mañana siguiente, el hombre de nieve se había derretido completamente.
- A la mañana siguiente, el muñeco de nieve se había derretido completamente.

Ám másnap újra felhívtam, és azt mondtam:

Pero al día siguiente lo llamé de nuevo

A másnap reggelre megbánt alkalmi szex fő oka.

de los cuales te arrepientes al día siguiente.

Majd másnap pontosan ugyanazzal a döntéssel kerülünk szembe.

y al día siguiente tenemos que decidir exactamente lo mismo.

Másnap korán reggel félve mentem be a vízbe.

Fue aterrador entrar al agua al día siguiente, temprano.

Bár másnap kiadják egy tanulmányom, ami persze nagyon jó,

incluso si me aceptan otro artículo al día siguiente, bueno, no está mal,

Megkérdeztem tőle, hogy másnap el fog-e menni oda.

Le pregunté si iría ahí el día siguiente.

és így hitte másnap a The Wall Street Journal is.

y lo mismo pensó el "Wall Street Journal" al día siguiente.

Másnap reggel az Osten-Sacken tábornokhoz ment erő Montmirail közelében.

A la mañana siguiente marchó hacia las tropas del General Osten-Sacken cerca de Montmirail.