Translation of "Esély" in Spanish

Esély, hogy bárki ragyoghasson.

la oportunidad de luchar para crecer y prosperar.

A legjobb esély a zsákmányejtésre.

Su mejor oportunidad de cazar.

S így kevesebb az esély, hogy rosszkor uralkodnak el rajtunk.

Es menos probable que aparezcan el momento.

Jó esély van rá, hogy ő rá esik a választás.

Hay una alta chance de que él salga elegido.

- Kicsi az esély, hogy győzünk.
- Szemernyi esélyünk van a győzelemre.

- Tenemos poca posibilidad de ser ganadores.
- Tenemos pocas posibilidades de ganar.

Tudom, kevés rá az esély, hogy valaha is randevúzni akarj velem, de akkor is meg kell hogy kérdezzem legalább egyszer.

Sé que es muy improbable que tú alguna vez quisieras salir conmigo, pero aún así tengo que preguntar al menos una vez.

Látom a határtalan tudásvágyat, amilyennel egy gyermek próbálja meg felfogni a körülötte lévő világot; ez annyit tesz, van még esély egy jobb társadalomra.

Veo la curiosidad infinita con la que un niño trata de entender su entorno; Es decir, aún hay esperanzas de una mejor sociedad.