Translation of "Dűlőre" in Spanish

- Meghoztam a döntésemet.
- Döntésre jutottam.
- Döntöttem.
- Dűlőre jutottam.

Tomé mi decisión.

- Meghozta a döntését a bíróság?
- Dűlőre jutott a bíróság?

- ¿El jurado ha alcanzado un veredicto?
- ¿Ha alcanzado un veredicto el jurado?

Akkor sem jutnánk dűlőre abban, hogy kik tartoznak ide vagy oda.

ciertamente no nos pondremos de acuerdo sobre quién pertenece a ellos.