Translation of "Uram" in Russian

Köszönöm, uram!

Благодарю Вас.

- Uram, maga egy imperialista! - Maga uram, pedig egy troll!

"Сэр, вы империалист!" "А вы, сэр - тролль."

"Uram, most nem beszélhet,

«Сэр, я не разрешаю вам говорить в данный момент.

Kérem, lépjen be, uram.

Милости прошу, дорогой гость.

Uram, szükségünk van a segítségére.

Нам нужна ваша помощь.

Hogyan segíthetek ma önnek, uram?

Чем я могу сегодня помочь Вам, сэр?

"Jó napot, uram!", "Jó reggelt, asszonyom."

«Доброе утро, сэр». «Доброе утро, мэм».

Uram, küldd el nekünk a napot.

Боже, пошли нам, пожалуйста, солнце!

"Uram, állt már valaha pszichiátriai kezelés alatt?"

«Сэр, вы посещали раньше психотерапевта?»

Bocsáss meg nekik Uram, mert nem tudják, mit cselekszenek.

- Отче, прости им, ибо не знают, что делают.
- Отче, прости их, ибо не ведают, что творят.

- Ó, Istenem!
- Istenem!
- Uram teremtőm!
- Egek ura!
- Apám!
- Jaj nekem!
- Teremtő Isten!
- Teremtőm!

- О, Боже мой!
- Боже мой!
- О господи!
- О боже!

- Szent Kleofás!
- Ó, Istenem!
- Öcsém!
- Jaj, anyám!
- Anyám borogass!
- Ó, édes Istenem!
- Ó, édes, jó anyukám!
- Egek Ura!
- Jaj nekem!
- Ajjaj!
- Ajjajjaj!
- Édes, jó Istenem!
- Uram segíts!
- Uram fia!
- Szent Isten!
- Szent Teremtőm!
- Szent egek!
- Teremtő Isten!

- О, Боже мой!
- О господи!