Translation of "Segítségére" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Segítségére" in a sentence and their russian translations:

- Szükségünk van a segítségére.
- Szükségünk van az ön segítségére.
- Szükségünk van az önök segítségére.

Нам нужна Ваша помощь.

Nem számíthatsz a segítségére.

- Ты не можешь рассчитывать на его помощь.
- На его помощь нельзя рассчитывать.
- Вы не можете рассчитывать на его помощь.
- На его помощь рассчитывать не приходится.
- На его помощь рассчитывать нельзя.

Ne számíts a segítségére.

- Не рассчитывайте на его помощь.
- Не рассчитывай на его помощь.

Szükségem van a segítségére.

Мне нужна его помощь.

Szükségem van Tom segítségére.

Мне нужна помощь Тома.

Nem számíthatunk a segítségére.

- На её помощь нельзя рассчитывать.
- На его помощь нельзя рассчитывать.
- На его помощь рассчитывать не приходится.
- На её помощь рассчитывать не приходится.
- На его помощь рассчитывать нельзя.
- На её помощь рассчитывать нельзя.

Sok ember szorul pszichológus segítségére.

Множеству людей следовало бы ходить к психологу.

Uram, szükségünk van a segítségére.

Нам нужна ваша помощь.

Nem volt szüksége a segítségére.

- Мне не нужна была его помощь.
- Я не нуждался в его помощи.

Senki sem próbált Tomi segítségére sietni.

Никто не пытался помочь Тому.

Meg tudnád mondani Tomnak, hogy szükségem van a segítségére?

Не могли бы вы передать Тому, что мне нужна его помощь?

- Szükségünk van a segítségedre.
- Szükségünk van a segítségére.
- Szükségünk van a segítségetekre.

- Нам нужна ваша помощь.
- Нам нужна твоя помощь.
- Нам нужна Ваша помощь.

- Nincs szükségünk a segítségedre.
- Nincs szükségünk a segítségetekre.
- Nincs szükségünk a segítségére.
- Nincs szükségünk a segítségükre.

- Нам не нужна ваша помощь.
- Нам не нужна твоя помощь.