Translation of "További" in Russian

Vannak további részletek?

Есть ли еще какие-то подробности?

- Tájékoztass engem minden további fejleményről.
- Tájékoztasson engem minden további fejleményről.

Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.

További vita nem szükséges.

Дальнейшего обсуждения не требуется.

Eltelt egy további nap.

Ещё один день прошёл.

Tartózkodjál a további megjegyzésektől.

Воздержитесь от дальнейших комментариев.

Ami elkísér egész további pályánkon.

которая будет преследовать вас всю жизнь.

- Egyéb kérdések még?
- További kérdések?

- Есть ли у вас еще вопросы?
- У вас есть ещё вопросы?

Mennyi további pénzre van szükségünk?

Сколько ещё денег нам нужно?

Találnunk kell még további önkénteseket.

Мы ищем ещё добровольцев.

- Nincs több kérdésem.
- Nincs további kérdésem.

У меня больше нет вопросов.

Tom nem adott meg további részleteket.

Том не сообщил больше деталей.

További harminc dollárral tartozol még nekem.

Ты должен мне ещё тридцать баксов.

További információért, kérjük, látogassa meg weboldalunkat.

Чтобы получить дальнейшую информацию, пожалуйста, посетите наш вебсайт.

További információkért lásd a 16. oldalt.

Для дополнительной информации смотри страницу 16.

Az erdőirtás pedig további káros kibocsátásokhoz vezet.

что, в свою очередь, вызывает выбросы от их вырубки.

Minden további bevezető nélkül, íme a kiberbiztonság 5 szabálya,

Итак, перехожу к сути: вот мои пять законов кибербезопасности,

- Tudsz további szállodákat javasolni?
- Tudsz ajánlani egy másik szállodát?

- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Ты можешь посоветовать другой отель?

Készült a Jane Goodall Institute együttműködésével. További információ a JaneGoodall.org webhelyen.

Создано совместно с Институтом Джейн Гудолл Подробнее см. на сайте JaneGoodall.org

Prototype.js - ismerteti a frissítéseket további adatok beszúrásával, miután a weboldal betöltött.

prototype.js — вставляет информацию об обновлениях в страницу при её загрузке.

- Nincs több ötletem.
- Kifogytam az ötletekből.
- Nincs más ötletem.
- Nincs további ötletem.

У меня больше нет идей.

- További információért lépjen velünk kapcsolatba.
- Bővebb információért vegye fel velünk a kapcsolatot.

Чтобы получить больше информации, свяжитесь с нами.

- Nagy öröm látni, hogy a mondataidat számos más nyelvre lefordítják.
- Nagy öröm látni a számos, további nyelvre lefordított mondatodat.

Здорово и радостно видеть, как твои собственные предложения переводят на множество других языков.