Translation of "Tortát" in Russian

- Tortát akarok.
- Tortát szeretnék.

Я хочу торт.

Sütöttél tortát?

- Ты испёк пирог?
- Ты испекла пирог?
- Вы испекли пирог?

Megégettem a tortát.

Я сожгла пирог.

Kettévágott egy tortát.

Она разрезала торт пополам.

Szereti a tortát.

- Она обожает пирожные.
- Она любит пирог.

- Meg kellene nézned a tortát.
- Ellenőriznem kell a tortát.

Мне нужно проверить пирог.

Egyél egy kis tortát.

Съешьте тортика.

Kóstold meg a tortát!

- Попробуй торт.
- Попробуй пирог.

Csinált nekem egy tortát.

- Она испекла мне пирог.
- Она испекла для меня пирог.
- Она приготовила для меня пирог.

Megehetem ezt a tortát?

- Можно мне это пирожное?
- Можно мне съесть это пирожное?

Anyám felvágta a tortát.

Моя мать нарезала торт.

Ki hozhatta a tortát?

Интересно, кто принёс торт.

Tortát sütök Mary születésnapjára.

Я пеку пирог на день рождения Мэри.

Nem sikerült tortát készítenem.

Я не смог сделать торт.

Kérsz egy szelet tortát?

- Хотите кусочек торта?
- Хочешь кусочек торта?

Tom kedveli a banán tortát. Ezzel szemben Mari a csokoládé tortát szereti.

Том любит банановый торт. С другой стороны, Мэри любит шоколадный торт.

Kérsz még egy szelet tortát?

Хотите ещё кусочек торта?

Öt részre osztotta a tortát.

Она разрезала торт на пять частей.

Hagytunk neki egy kevés tortát.

Мы оставили ему немного торта.

Édesanyám éppen tortát készít édesapámnak.

Мама делает торт для моего отца.

Ki csinálta ezt a tortát?

- Кто сделал этот торт?
- Кто испёк этот пирог?

Én csináltam ezt a tortát.

Я испёк этот пирог.

Készítek egy tortát Mary közelgő születésnapjára.

У Мари скоро день рождения, я собираюсь испечь ей пирог.

Nem eszik még egy kis tortát?

Не хотите ли еще немного торта?

Senki nem ette meg a tortát.

Торт никто не ел.

Kinek adod az első szelet tortát?

- Кому ты дашь первый кусок торта?
- Кому вы дадите первый кусок торта?

Kóstoltad már ezt a tortát? Haláli!

Пробовал этот торт? Пальчики оближешь!

Ki akar még egy szelet tortát?

Кто хочет ещё кусок торта?

Tom Marynek adta az első szelet tortát.

Том дал первый кусок пирога Мэри.

- Anyu süteményt csinál.
- Anya most tortát készít.

Мама печёт пирог.

Egyenlő részekre vágni egy tortát elég nehéz.

Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.

Tom kinyitotta a sütőt, és kivette a tortát.

Том открыл духовку и вынул торт.

- Megehetem ezt a tortát?
- Megehetem ezt a süteményt?

Можно мне это пирожное?

Nem tudunk tortát sütni, amíg nincs meg minden hozzávalónk.

Мы пока не можем приготовить торт, у нас нет всех ингредиентов.

Késő estig beszélgettünk, miközben tortát ettünk és teát ittunk.

Мы беседовали до поздней ночи, распивая чай с тортом.

Tom és Mary maguk ették meg az egész tortát.

Том и Мэри вдвоём умяли целый торт.

- Éppen süteményt készítettem.
- Éppen kalácsot sütöttem.
- Éppen tortát készítettem.

- Я пекла торт.
- Я пёк торт.
- Я делала торт.

Nem én voltam, aki megette az utolsó szelet tortát.

- Это не я съел последний кусок торта.
- Это не я съела последний кусок торта.

- Egy tortát sütött nekem.
- Süteményt készített nekem.
- Kalácsot sütött nekem.
- Kalácsot készített nekem.

- Она испекла мне пирог.
- Она испекла для меня пирог.
- Она приготовила для меня пирог.
- Она испекла мне торт.

- Hat darabra vágta a süteményt és minden gyermeknek adott egyet.
- A tortát hat darabra vágta és mindegyik gyermeknek adott egyet.
- Hat darabra vágta a tortát és minden gyermeknek adott egyet.

- Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.
- Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному.

Tominak szülinapjára sütött Mari egy tortát rajta a következő felirattal: Szeretem a hermelineket - gótikus írásmóddal.

На день рождения Мэри испекла Тому торт с надписью "Люблю горностаев" готическим шрифтом.