Translation of "Nappali" in Russian

Ez a nappali.

Это гостиная.

A gepárdok köztudottan magányos, nappali vadászok.

Гепарды известны как одинокие... ...дневные охотники.

Nappali és éjszakai műszakban is dolgozott.

Он работал и в дневную, и в вечернюю смену.

Az itt élő állatokat nappali lényeknek képzeljük.

Здесь есть животные, которых мы привыкли видеть днем.

A nappali műszak végre átveszi a terepet.

Наконец-то – дневная смена.

Szó nélkül eltűnt korábban a nappali tömegben.

Без единого слова он растворился в хаосе полуденной толпы.

Az alkonyat enyhülést hoz a nappali hőség után.

С закатом приходит передышка от дневной жары.

A vízilovak a nappali hőség elől a vízbe húzódnak,

Гиппопотамы сидят весь день в прохладной воде

Sikerük titka a folyamatos, éjjel-nappali életmódra való átállás.

Секрет их успеха – переход к круглосуточному образу жизни.

A rendőrség egy rejtett kamerát talált Tomi nappali szobájában.

Полиция обнаружила у Тома в гостиной скрытую камеру.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Дальние дневные путешествия утомительны для новорожденного. Они должны пройти как можно дальше, пользуясь прохладой ночи.