Translation of "Mutatja" in Russian

Ezt változatosságot mutatja.

показывают эту изменчивость.

Amikor annyi tanulmány ugyanazt mutatja,

когда многие исследования показывают один и тот же результат

- Ez a diagram mutatja, hogy mit akarok mondani.
- Ez a diagram mutatja, hogy mire célzok.
- Ez a diagram mutatja, hogy mire gondolok.

Эта диаграмма проиллюстрирует мою идею.

Közel 60 éves nemzetközi kutatómunka mutatja,

Результаты международных исследований, проводившихся более 60 лет,

Azt mutatja meg, hogy mennyire vesszük komolyan magunkat,

а в том, что он точно показывает нам, насколько серьёзно мы себя воспринимаем,

A jel azt mutatja, hogy a válasz helyes.

Это знак, что ответ правильный.

Ez csak azt mutatja, hogy nem vagy robot.

Это лишь показывает, что ты не робот.

Ez csak azt mutatja, hogy nem vagy egy robot.

Это лишь показывает, что ты не робот.

Ez azt mutatja, hogy az angol már nem csak az angoloké.

Это показывает, что английский более не является языком одних лишь англичан.

Egy idős hölgy mutatja a jegyét az ellenőrnek. - De hisz ez egy diákjegy! - állapítja meg az. - Most láthatja, milyen sokat vártam a vonatra.

Пожилая дама показывает кондуктору свой билет. "Но это же детский билет"! - настаивает он. "Теперь вы видите, сколько мне пришлось ждать поезд!".