Translation of "Ismeritek" in Russian

Ismeritek egymást?

- Вы знаете друг друга?
- Вы знакомы?

Ismeritek őt?

Вы его знаете?

Ismeritek Tamást?

- Вы знаете Тома?
- Вы Тома знаете?
- Вы знакомы с Томом?

- Nálam jobban ismeritek.
- Jobban ismeritek őt, mint én.

Вы знаете его лучше, чем я.

Honnan ismeritek egymást?

Откуда вы друг друга знаете?

Mióta ismeritek őt?

- Давно вы его знаете?
- Давно ты его знаешь?
- Давно вы с ним знакомы?
- Как давно ты его знаешь?
- Как давно вы его знаете?
- Как давно ты с ним знаком?
- Как давно вы с ним знакомы?
- Давно ты с ним знаком?

Jól ismeritek Tamást?

Вы хорошо знаете Тома?

Ismeritek Bingley urat?

- Вы знакомы с господином Бингли?
- Вы знаете господина Бингли?

Ismeritek az apámat?

- Вы знакомы с моим отцом?
- Вы знаете моего отца?

Ismeritek Tamást személyesen?

Вы знакомы с Томом лично?

Ismeritek Tamás szüleit?

- Вы знаете родителей Тома?
- Вы знакомы с родителями Тома?

Mennyire ismeritek Tamást?

Насколько хорошо вы знаете Тома?

Ismeritek a férjemet?

- Вы знаете моего мужа?
- Вы знакомы с моим мужем?

De ismeritek a valóságot,

но вы же знаете, какова реальность, —

Ismeritek ezeket az embereket?

Вы знаете этих людей?

Jobban ismeritek őt, mint én.

- Ты знаешь его лучше, чем я.
- Вы знаете его лучше, чем я.

- Honnan ismeritek egymást?
- Honnan ismerik egymást?

Откуда вы друг друга знаете?

- Ismered Tomot?
- Ismeritek Tomot?
- Te ismered Tomot?

- Ты знаешь Тома?
- Вы знаете Тома?
- Вы Тома знаете?
- Вы знакомы с Томом?
- Ты знаком с Томом?
- Ты Тома знаешь?

Ismeritek a mondást, hogy azt aratjuk, amit vetettünk. Szelet vetettem és itt van a viharom.

Ты знаешь, как говорят: «что посеешь, то и пожнёшь». Я посеял ветер, а вот и буря.