Translation of "Egészet" in Russian

Egy egészet.

Это единый мир.

Megette az egészet.

- Он съел это полностью.
- Он всё это съел.

Az egészet rosszul gondoltuk.

Мы все заблуждались.

Magára rántotta az egészet.

она ее просто роняет.

Összefoglalom az egészet egyetlen gondolatban.

Я закончу последним, самым важным посылом.

Mind-mind egy egészet alkottak.

составляют единое целое.

Én az egészet meg akartam érteni.

а я хотела решить её всю целиком и не собиралась отказываться

Amúgy is ők kezdték az egészet."

И к тому же, это он начал».

Tényleg egyedül csináltad ezt az egészet?

- Ты действительно всё это сам сделал?
- Ты действительно всё это сама сделала?
- Вы действительно всё это сами сделали?
- Ты действительно всё это один сделал?
- Ты действительно всё это одна сделала?
- Вы действительно всё это один сделали?
- Вы действительно всё это одна сделали?

Ki indította el ezt az egészet?

Кто всё это начал?

De először, engedjék meg, hogy keretbe foglaljam az egészet.

Но сначала немного истории.

Az teszi az egészet varázslatossá, hogy ez az érzés

И магия в том, что вот это чувство можно словить где угодно,

és kaptak egy új adatokkal teli listát, hogy próbálják az egészet megtanulni,

и им предложили запомнить ряд фактов,