Translation of "élte" in Russian

Ki élte túl?

Кто выжил?

Csak egy ember élte túl.

Выжил только один человек.

Csak fél évvel élte túl.

Он пережил её всего на полтора года.

A katasztrófát kevés utas élte túl.

Немногие пассажиры пережили катастрофу.

Egész életét abban a városban élte le.

- Она прожила в этом городе всю свою жизнь.
- Она всю жизнь прожила в этом городе.
- Она прожила в этом городе всю жизнь.

Csak kevés utas élte túl a balesetet.

Немногие пассажиры выжили в аварии.

Nagyon kevés utas élte túl a balesetet.

Очень немногие пассажиры выжили в аварии.

A cége nem élte túl a válságot.

Её компания не пережила кризис.

Mária élete hátralévő részét egy kolostorban élte le.

Мария провела остаток своей жизни в монастыре.

- Egyedül ő élte túl.
- Csak ő élte túl.
- Egyedül ő maradt életben.
- Ő az egyedüli, aki túlélte.
- Ő az egyetlen, aki túlélte.
- Ő az egyetlen túlélő.
- Ő az egyes-egyedüli túlélő.
- Ő az egyetlen egy, aki túlélte.

Он единственный, кто выжил.