Translation of "Figyeltél" in Portuguese

- Figyeltél?
- Figyeltetek?

Você estava ouvindo?

Miért nem figyeltél az órán?

Por que você não estava prestando atenção na aula?

Figyeltél te egyáltalán arra, amit mondtam?

- Você ouviu alguma coisa do que eu disse?
- Tu ouviste, afinal, o que eu falei?
- Vocês chegaram a ouvir o que eu disse?

Csak a szórakozásra figyeltél, és észre sem vetted, hogy mi történt.

Você estava ocupado demais se divertindo para notar o que estava acontecendo.