Translation of "Azóta" in Portuguese

Mi változott azóta?

Que mudou desde então?

Azóta sokat tanultam.

- Eu tenho aprendido muito desde então.
- Tenho aprendido muito desde então.

- Változtak azóta a dolgok?
- Változtak valamit azóta a dolgok?

Alguma coisa mudou desde então?

Azóta öt kongresszuson beszéltem,

E eu já falei em 5 congressos,

Azóta nem láttam őt.

Não o tenho visto desde aquela vez.

A technológia fejlődött azóta.

- A tecnologia melhorou desde então.
- A tecnologia tem melhorado desde então.

- Sok idő eltelt azóta.
- Rég volt.

Faz muito tempo.

Sok-sok év telt el azóta.

- Passaram-se muitos anos desde então.
- Desde então se passaram muitos anos.

Három év telt el azóta, hogy összeházasodtak.

Já se passaram três anos desde que eles se casaram.

Két hónap múlt el azóta, hogy Franciaországba ment.

Dois meses se passaram desde que ele partiu para a França.

Három éve jöttem Tokióba és azóta itt élek.

Eu vim a Tóquio há três anos e desde então vivo aqui.

Sok idő telt el azóta, és sok jóban volt részünk.

Muitos anos se passaram desde esse tempo, e muito mal nos atingiu.