Translation of "Rég" in Portuguese

Rég nem látalak, Bill.

Faz tempo que eu não te vejo, Bill.

A dínók réges-rég kihaltak.

Dinossauros desapareceram há muito tempo.

- Sok idő eltelt azóta.
- Rég volt.

Faz muito tempo.

Rég nem ültem ilyen kényelmes székben.

Esta é a cadeira mais confortável na qual sentei há muito tempo.

Milyen rég volt, hogy elkezdted tanulni a franciát?

Há quanto tempo você começou a estudar francês?

Ha azt akarta volna, már rég megtehette volna.

Se ele quisesse, já teria feito isso há muito tempo.

De rég találkoztunk, igyunk egy vagy két pohárral, és beszéljünk a régi szép időkről!

Faz tanto tempo que a gente se viu, vamos tomar uma bebida ou duas e falar dos bons velhos dias.