Translation of "Lehetővé" in Polish

Amely mindenki számára lehetővé teszi,

żeby każdy gracz z serwera,

és lehetővé teszi miniatürizált készülékünk működését.

dzięki czemu miniurządzenia zaczną działać.

Hanem ez teszi lehetővé a művészetemet.

ale w ogóle umożliwia powstanie sztuki.

Tagadásra eltökélten, 50 éves rasszista törvényhozást tett lehetővé,

To zaprzeczanie pozwoliło na 50 lat prawnego rasizmu

A hőérzékeny kamera lehetővé teszi, hogy áthatoljunk az éjszakán.

Kamera termowizyjna pozwala przejrzeć noc.

S ezt nem más, mint a civilizáltság erénye tette lehetővé.

a wartością, która to umożliwiła, była właśnie uprzejmość.

Bőrének lebenyei lehetővé teszik, hogy a magasban is biztonságosan hordhassa magával.

Dzięki błonom łączącym kończyny nosi je bezpiecznie... wśród wysokich drzew.

De a dzsungel éjjeli forrósága lehetővé teszi, hogy a sötétben is aktív maradjon.

Ale gorące noce w dżungli oznaczają, że może pozostać aktywny po zmroku.

Valószínűleg az időjárás nem tette lehetővé, hogy egy szép, élénk színű fénykép készüljön.

Bez wątpienia czas nie pozwolił na wykonanie zdjęcia w żywych kolorach.