Translation of "Tette" in Finnish

Boldoggá tette.

Hän teki hänet onnelliseksi.

Gazdaggá tette.

Hän teki hänestä rikkaan.

Miért tette?

Miksi hän teki niin?

Miért tette ezt?

Miksi hän teki niin?

Ezt ki tette?

Kuka tämän teki?

Ki tette ezt?

Kuka tämän teki?

Zsebre tette a kulcsot.

- Tyttö pani avaimen taskuunsa.
- Nainen pani avaimen taskuunsa.

Ki tette ezt tönkre?

Kuka rikkoi tämän?

- Kíváncsi vagyok, miért tette.
- Miért tette ezt vajon?
- Miért csinálta vajon?

Miksiköhän hän teki sen?

- Bolonddá tette őt.
- Félrevezette őt.
- Palira vette.
- Átvágta.
- Átvágta őt.
- Lóvá tette.

Hän huijaisi häntä.

Ki tette tönkre a széket?

Kuka rikkoi tuolin?

Tagadja, hogy ő tette volna.

Hän kieltää tehneensä sen.

Fogalmam sincs, miért tette ezt.

Minulla ei ole aavistustakaan miksi hän sen teki.

- A hivatalnok ad akta tette a szerződést.
- A hivatalnok az irattárba tette a szerződést.

Virkailija pani sopimuksen pois arkistoon.

Akarood tudni, hogy ki tette ezt?

Haluatko tietää, kuka tämän teki?

Ki akarom deríteni, ki tette ezt.

- Haluan selvittää kuka teki tämän.
- Haluan saada selville, kuka tämän teki.

- Fogalmam sincs, miért tette ezt.
- Fogalmam sincsen, hogy ezt miért csinálta.
- Lövésem sincs, hogy miért tette.

Minulla ei ole aavistustakaan miksi hän sen teki.

De nem tette. Jött velem a felszínre.

Niin ei käynyt. Se tuli pinnalle kanssani.

Tamásnak rengeteg lehetősége volt bocsánatot kérni, de mégsem tette.

Tomilla oli useita tilaisuuksia pyytää anteeksi, mutta hän ei sitä tehnyt.

Tom levágott egy szelet húst, és a tányérjára tette.

Tomi leikkasi lihapalasen ja laittoi sen lautaselleen.

- Tom tette.
- Tom igenis megtette.
- Tom csinálta.
- Valóban megtette Tom.

Tom teki sen.

- A fiú kigúnyolta a lányt.
- A fiú nevetségessé tette a lányt.

Poika teki pilaa tytöstä.

Talán Tom nem is tette meg azt, amiről mindenki azt mondja, hogy megtette.

Ehkä Tom ei tehnyt sitä mitä kaikki sanovat hänen tehneen.

- Tomi kiadta Mari útját.
- Tomi kidobta Marit.
- Tomi lapátra tette Marit.
- Tomi kiebrudalta Marit.

Tomi antoi potkut Marille.