Translation of "Ted" in Korean

Például a TED,

TED 덕분에요.

Az ehhez hasonló TED-előadásokban

이런 종류의 TED 강연이라면

Egy TED-konferencia vagy egy előadás,

TED 컨퍼런스, 공연 같은 노력들이

ES: Szóval, Cohh, elmondanád a TED előadás hallgatóságnak –

지금 TED 방청객들에게 설 명 좀 해줘.

ES: Nos, egy TED konferencián vagyok kb. ezer közeli barátommal,

지금 TED에 와 있는데 천 명 정도 아는 사람들 모여있어.

De itt a TED-nél a laborban nagy tisztelettel bánunk vele.

우리는 이 해골을 소중히 다루었습니다. 저희 실험실에서도 여기 TED에서도요.

De emlékszel, hogy pár éve valaki arról beszélt itt, a TED-en,

몇 년 전 여기 TED에서 누군가 강연을 한 적이 있는데,