Translation of "Utas" in Japanese

Hány utas van?

乗客は何人ですか。

- Az összes utas felszállt már?
- Az összes utas beszállt már?

お客様は皆もうお乗りになりましたか。

Minden utas meghalt a balesetben.

その墜落事故で乗客は全員死亡した。

Minden utas a fedélzeten van?

- 乗客は皆乗りましたか。
- 乗客は全員乗りましたか。

A katasztrófát kevés utas élte túl.

その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。

Az összes utas a fedélzeten van?

- 乗客は皆乗りましたか。
- 乗客は全員乗りましたか。

- Az autó hátsó ülésén három utas fér el.
- Az autó hátsó ülésén három utas részére van hely.

その車の後部座席には３人乗れます。

Néhány bátor utas elcsípte a zsebtolvajt, és átadta a rendőrségnek.

何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。