Translation of "Autó" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Autó" in a sentence and their japanese translations:

- Elindult az autó.
- Beindult az autó.

- 車は走り出した。
- エンジンがかかった。

- Leállt az autó.
- Megállt az autó.

車は止まった。

Ez autó.

これは車です。

- Kész van az autó.
- Elkészült az autó.

- その車は整備が済んでいる。
- 車は用意してあります。

- Lerobbant az autó.
- Bedöglött az autó.
- Nem indul az autó.
- Lerobbant a kocsi.

- 車が壊れていた。
- その車は故障した。

Elütötte egy autó.

彼女は車にひかれた。

Az autó kék.

車が青い。

Megállt az autó.

車は止まった。

- Az autó beleütközött a kamionba.
- Az autó beleütközött a teherautóba.

車がトラックに激しくぶつかった。

- A kutyát elütötte egy autó.
- A kutyát autó gázolta el.

その犬は車にひかれた。

A vezető nélküli autó

自動運転車が

Az autó folyamatosan gyorsított.

車はスピードをあげつづけた。

Majdnem elütött egy autó.

- 車に撥ねられるところだった。
- 私はもう少しで車にひかれるところだった。
- 私はあぶなく車にひかれる所だった。
- もうすこしで車にはねられるとこだった。
- すんでのところで車にはねられるところだった。

Melyik autó kevésbé zsúfolt?

どの車両がすいていますか。

Az autó igen gyors.

その車は大変速い。

Majdnem elütötte egy autó.

彼女は車にはねられそうになった。

Enyém ez az autó.

この車は私のです。

Kié ez az autó?

- これは誰の自動車ですか。
- これ誰の車?
- この車誰の?
- この車誰のですか?
- これ誰の車ですか?

Az autó falnak ütközött.

その車は壁にぶつかった。

Az az autó fekete.

この車は黒い。

- Az idős embert elütötte egy autó.
- Az idős férfit elütötte egy autó.

老人が車にひかれた。

és szembe jön egy autó,

向こうから車が来たり

Vigyázz! Ott jön egy autó.

- 気を付けろ。車が来ているぞ。
- 気を付けろ!車が来るぞ。
- 危ないよ!車が来てる。

Mennyibe kerül a legdrágább autó?

一番高い車はいくらぐらいですか。

Az új autó az övé.

その新しい車は彼女の物です。

Egy nyolcéves autó csaknem értéktelen.

8年間も乗った車はほとんど価値がない。

Kis híján elütötte egy autó.

彼女は危うく自動車にひかれるところだった。

Egy autó gyorsabb egy kerékpárnál.

自転車より車のほうが速いです。

Nem egy autó gázolta el?

自動車にひかれたのではないですか。

Az autó a garázsban áll.

車はガレージの中です。

Ez a használt autó eladó.

この中古車は売り物です。

Ez az autó Japánban készült.

- この車は日本で作られました。
- この車は日本製だ。
- この車はメイド・イン・ジャパンだ。
- この自動車は日本製だ。
- この自動車はメイド・イン・ジャパンだ。

Ez az autó az enyém.

この車はわたしのだ。

Az az autó az enyém.

あの車は私のです。

Az autó a garázsban van.

- 車はガレージの中です。
- 車は車庫にあります。

Az autó beragadt a sárba.

車がぬかるみに填まり込んだ。

- Álltam és vártam, amíg az autó elhaladt.
- Megálltam, és megvártam, míg elment az autó.
- Megálltam, és megvártam, míg az autó elhaladt.

私は立ち止まって車が通り過ぎるのを待った。

Az autó lerobbant, úgyhogy gyalogolnunk kellett.

車が故障したので、歩かねばならなかった。

Az utcán több száz autó van.

通りには何百もの車があった。

Egy autó jött ebben az irányban.

車が一台こちらのほうへ近づいてきた。

A parkolóban kigyulladt az egyik autó.

駐車場にとめてある車が燃えてます。

Ez az autó nem indul el.

この車は動かない。

Egy autó nekem túl sok pénz.

- 車を買う余裕なんてないよ。
- とても車なんて買えないよ。

A természet olyan, mint egy önvezető autó.

自然は自動運転車のようなものです

Új autó állt meg a bank előtt.

新しい自動車が銀行の前で止まった。

Soha ne nyisd ki mozgó autó ajtaját!

動いている車のドアを決してあけるな。

Az autó kétségkívül nagyon rossz állapotban van.

その車は疑いなくひどい状態だ。

Egy macska jött elő az autó alól.

ネコが車の下から出てきた。

- Az autó hátsó ülésén három utas fér el.
- Az autó hátsó ülésén három utas részére van hely.

その車の後部座席には3人乗れます。

- Melyik a mi autónk?
- Melyik autó a miénk?

どれが私たちの車ですか。

Miközben átkeltem az úton, majdnem elütött egy autó.

道路を横断している時に、私は危うく車にはねられそうになった。

- Az autó mellett van? - Nem, az autóban van.

「彼は車のそばにいますか」「いいえ、車の中にいます」

- Kié ez az autó?
- Kinek a kocsija ez?

- これは誰の自動車ですか。
- これ誰の車?
- この車誰の?
- この車誰のですか?
- これ誰の車ですか?

- Ez a te autód?
- Tiéd ez az autó?

- これはきみの車ですか。
- これはあなたの車ですか。

A zongora drága, de az autó még drágább.

ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。

- A modern ember már nem boldogul autó nélkül.
- A modern ember már nem bírja elképzelni az életet autó nélkül.

現代人は車なしで済ますことができない。

Összeszedte minden erejét, hogy kimásszon az autó roncsai közül.

彼は全力をふりしぼってつぶれた車からはい出した。

Ez az autó olyan olcsó volt, hogy meg tudta venni.

この車は彼が買えるほど安価だった。

- Az az autó az övé.
- Ez a kocsi az övé.

あの車は彼女のです。

- Ez a kocsi nagyobb, mint az.
- Ez az autó nagyobb, mint az.

この車はあの車より大きい。

- Azon tűnődöm, kié ez a kocsi.
- Ez meg kinek a kocsija lehet?
- Kié lehet ez az autó?

- これは誰の車かしら。
- この車は誰のなのかな。

Nemrég, ahogy sétáltam a járdán, egy autó száguldott el mellettem és vizet fröcskölt rám. Ezt nézd meg! A szoknyám és a cipőm csupa sár.

さっき歩道を歩いてたら、車に水をかけられたの。見てよ、スカートも靴も泥だらけ!

Egy új korában 3 000 000 jenbe kerülő autó, most körülbelül 300 000-et ér, így azt hiszem, egy kicsit tovább fogom használni az enyémet.

新車時300万円した車も今では30万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。