Translation of "Távolban" in Japanese

Füstöt láttunk a távolban.

私達は遠方に煙をみた。

Fényt láttam a távolban.

遠くに灯火が見えた。

Láttam egy házat a távolban.

遠くの家が見えた。

A vonat eltűnt a távolban.

列車が視界から消えた。

A távolban egy kastély látszott.

遠方に城が見えた。

A távolban a Fudzsi látszik.

遠くに富士山が見えた。

Jobb, ha tisztes távolban tartod őt.

君は彼を敬遠する方がよい。

Kicsi fényt láttunk a messzi távolban.

遠方に小さな明かりが見えた。

Egy várost lehetett látni a távolban.

遠方に街が見えた。

Egy homályosan fehér világítótorony állt a távolban.

遠方にほの白い灯台が立っていた。

Örültünk, amikor megláttuk a fényt a távolban.

遠方に明かりを見た時、私達は嬉しかった。

- A távolban észrevett egy evezős csónakot.
- Meglátott a messzeségben egy evezős csónakot.

彼女は遠くにボートを見つけた。