Translation of "Nyáron" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Nyáron" in a sentence and their japanese translations:

Nyáron úszok.

私は夏には水泳をする。

Múlt nyáron kempingeztem.

私はこの夏キャンプに行った。

Elmész idén nyáron?

この夏休みはどこかへ行くのですか。

Szeret nyáron úszni.

彼は夏に泳ぐのが好きだ。

- Nyáron itt nagy a forróság.
- Nyáron itt nagyon meleg van.

夏は、当地は非常に暑いです。

- Nyáron mindig nyitott ablaknál alszom.
- Nyáron mindig nyitott ablakkal alszom.

- 夏にはいつも窓を開けて寝てるよ。
- 夏はいつも窓を開けっ放しで寝るよ。

Jártál valahol a nyáron?

夏にどこか行きましたか。

Minden nyáron kempingezni mennek.

彼らは毎年夏にキャンプに行きます。

Minden nyáron vidékre megyek.

- 毎年、夏は田舎へ帰るんだ。
- 私はいつも夏はいなかへ行きます。

Minden nyáron hazamegyek vidékre.

毎年、夏は田舎へ帰るんだ。

Idén nyáron külföldre utazunk.

私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです。

- Ezen a nyáron híztam két kilót.
- Felszedtem két kilót a nyáron.

- 私はこの夏2キロ太った。
- この夏は2キロ太った。

Nyáron itt nagyon meleg van.

夏は、当地は非常に暑いです。

Múlt nyáron sok esőnk volt.

去年の夏は雨が多かった。

Nyáron a tojások gyorsan megromlanak.

夏はすぐに卵が悪くなる。

Nyáron élvezzük a szabadtéri sportokat.

夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。

Nyáron a bácsikám otthonában tartózkodtam.

僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。

Naganóban maradt egész nyáron át.

彼は夏中ずっと長野にいた。

Japánban nyáron nagyon meleg van.

日本では夏は非常に暑い。

Nagy volt a forróság nyáron.

当地では、夏は非常に暑いです。

Itt igazán meleg van nyáron.

夏は、当地は非常に暑いです。

Tavaly nyáron jó egészségnek örvendett.

彼は去年の夏は健康だった。

Tavaly nyáron megmásztam a hegyet.

私たちは、去年の夏その山に登った。

Nyáron a tojás gyorsan megzápul.

夏はすぐに卵が悪くなる。

Híztam két kilót a nyáron.

この夏は2キロ太った。

Nyáron rövid újjú inget hordok.

夏には半そでシャツを着ます。

Végre voltam Angliában a nyáron.

この夏ついにイングランドへ行きました。

Aztán nyáron roskadozik a különféle gyümölcsöktől.

夏になると とても多様な果実をつけます

- Nyáron vidéken élünk.
- Nyaranta vidéken lakunk.

- 私たちは夏の間は田舎で暮らします。
- 夏の間、私たちは田舎で生活する。

Nyáron az emberek kimennek a tengerpartra.

夏になると人々は海辺へ行く。

Mike Kiotóba ment a múlt nyáron.

マイクはこの前の夏京都へ行った。

A napernyőt nyáron használjuk arcunk árnyékolására.

パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。

Még nyáron is hideg van ott.

そこは夏でも寒いんだ。

A hangyák egész nyáron keményen dolgoznak.

アリは夏じゅうせっせとはたらく。

Ott még nyáron is hideg van.

そこは夏でも寒いんだ。

Milyen gyakran mentél úszni múlt nyáron?

昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。

Nyáron turisták özönlik el e szigetet.

夏にはこの島は観光客に占領される。

Ezen a nyáron kerékpárral bejárom Európát.

この夏は、自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう。

Hova tervezel menni ezen a nyáron?

今年の夏はどこへ行きたいですか。

Tudni akarom, mit csináltál idén nyáron.

あなたが今年の夏何をしたか知りたい。

Ezen a nyáron híztam két kilót.

この夏は2キロ太った。

Nem mentem sehova ezen a nyáron.

- この夏はずっと家にいたよ。
- 今年の夏は家にいた。

Nyáron több kocsi van úton, mint télen.

夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。

Nyáron az európaiak élvezik a hosszú szabadságot.

夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。

Nyáron el szoktunk járni úszni a folyóra.

- 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
- 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。

Nyáron egész nap a tengerparton szoktak játszani.

夏になると彼らは1日中、浜辺で遊んだものだった。

Barátom George ezen a nyáron eljön Japánba.

友人のジョージがこの夏に日本へ来ます。

Idén nyáron eddig nagyon sok eső esett.

- 今年の夏はとても雨が多かった。
- この夏は雨が多かった。

Eldöntöttük, hogy idén nyáron megmásszuk a Fujit.

- 私達はこの夏富士山に登る事に決めました。
- 俺たち、今年の夏は富士山に登ることにしたんだ。

Azon a nyáron le is festettük a falakat.

その夏は壁を塗りました

Azon a nyáron újrahúztuk az egész elektromos hálózatot.

その夏をかけて電気系統の 配線をし直しました

Nyáron a turisták serege látogatott el a városba.

夏には観光客がその町へどっと押し寄せた。

Most nyáron sokkal kevesebb a csapadék a szokásosnál.

去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。

Azt hiszem, ezen a nyáron sokat fogok úszni.

この夏はたくさん泳ごうと思います。

Azon a nyáron az amerikaiak nyomása alatt, Eden beleegyezett, hogy egy nemzetközi konferenciát tart

56年夏 アメリカの圧力を受けたイーデンは 国際会議を開催する