Translation of "Merült" in Japanese

Újabb probléma merült fel.

また困った問題が起こった。

Tomi mély álomba merült.

トムは深い眠りに落ちた。

- Tomi a medencébe merült.
- Tomi lemerült a medencében.

トムはプールに飛び込んだ。

Tom bemászott az ágyba, és azonnal álomba merült.

トムはベッドに潜り込むとすぐに眠った。

- Egy másik probléma merült fel.
- Egy másik probléma adódott.

また困った問題が起こった。

Így hát sosem merült fel bennem, hogy ez paradoxon lenne.

だからそれが矛盾だとは まったく気づきませんでした