Translation of "Könnyebb" in Japanese

Könnyebb, biztonságos részfeladatot kap,

仕事の中でも 簡単でリスクの少ないことをやってみて

Felszállni könnyebb, mint landolni.

離陸するほうが着陸するよりたやすい。

Beszélni róla könnyebb, mint megtenni.

実行するより口で言うほうが容易だ。

Ezek könnyebb könyvek, mint azok.

こっちの本はあっちの本よりやさしい。

Minél könnyebb előhívni valamit a memóriánkból,

思い出しやすいものに基づいて

Minél sötétebb van, annál könnyebb leesni.

‎暗くなれば ‎落ちる危険も高くなる

Könnyebb szót emelnünk a támogatás mellett.

味方を作るよう提唱するのは たやすいでしょう

A matekházi könnyebb volt a vártnál.

数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。

Tervezzenek úgy, hogy könnyebb legyen jól dönteni.

良い選択がしやすい環境を 作りましょう

Ha beesteledik, a fókáknak könnyebb észrevétlenül elhaladniuk.

‎夜のほうが‎― ‎オットセイは ‎安全に海を泳げる

- Könnyű azt mondani.
- Könnyebb mondani, mint csinálni.

言うは易く行うは難し。

Néha könnyebb megérteni, hogy mit csinálnak az emberek,

動作を見た方が わかりやすいこともあります

Persze könnyebb egyességre jutni az Eiffel-torony méretéről,

もちろんエッフェル塔の 高さについて合意するのは

A régi modellhez képest, ezt sokkal könnyebb kezelni.

古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。

Könnyebb lett volna neki, ha a TRAPPIST-1-en él,

トラピスト１に暮らしてたら もっとずっと簡単だったでしょう

Fú, de kemény ez az emelkedő! De visszafele könnyebb lesz!

フーッ、この坂道はきついよ。でも帰りは楽だよね。

Könnyebb a tevének a tű fokán átmenni, mint a gazdagnak Isten országába jutni.

富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。

Könnyebb a tevének a tű fokán átmenni, mint a gazdagnak az Isten országába bejutni.

富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。