Translation of "Járnék" in Japanese

Amíg ezt csináltam, úgy éreztem, mintha vékony jégen járnék.

それを実験するのは薄氷を踏む思いだったよ。

Ha az iskola nem lenne kötelező, nem járnék oda.

学校へ行くことが義務でなければ、行くのを止めるのだが。