Translation of "Jégen" in Japanese

Elcsúszott a jégen.

彼は氷の上ですべった。

Gyermekek csúszkáltak a jégen.

子供たちは氷の上を滑っていた。

Elesett a jégen, és beütötte a lábát.

彼は氷の上で転んで脚を傷めた。

A tó befagyott, így átmentünk a jégen.

湖は凍っていたので氷の上を歩いて渡った。

Amíg ezt csináltam, úgy éreztem, mintha vékony jégen járnék.

それを実験するのは薄氷を踏む思いだったよ。

A sötétség fedezéket nyújt. A lépések okozta rezgés azonban továbbterjed a jégen.

‎闇に姿を隠しても‎― ‎足音は氷を伝って ‎響いてしまう