Translation of "Hangulatban" in Japanese

Rossz hangulatban vagy?

機嫌悪いの？

Nem vagyok vicces hangulatban.

私は冗談など言う気がしない。

Némiképpen rossz hangulatban van most.

彼女は今かなり機嫌が悪いよ。

Látszik, hogy ma rossz hangulatban vannak.

今日彼らは悪い気分でしょう。

Az arckifejezése alapján nem lehet valami jó hangulatban.

彼の顔つきからすると今は機嫌が悪い。

Ha játékos hangulatban volt, nem hagyhattam ott túl sokáig.

‎お遊びが始まったら ‎回収しないと‎——

- Nincs kedvem.
- Nem vagyok olyan hangulatban.
- Nincs hozzá kedvem.
- Nem olyan a kedvem.

気がのらないな。