Translation of "Folyamat" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Folyamat" in a sentence and their japanese translations:

A folyamat megfogalmazása

思考過程を 言葉にするということには

Fájdalmas folyamat volt.

快くはありませんでした

Lassabb lesz a folyamat.

通常より遅くなってしまうと

A kvantumszámítási folyamat végén

そして量子計算プログラムの終わりで

Összességében a folyamat CO₂-negatív,

これは全体としては 二酸化炭素を減少させる過程であり

Az áttét egy komplikált folyamat,

転移とは 複雑な過程です

E folyamat már el is kezdődött.

これは実際にもう始まっています

A folyamat zöme a prefrontális kéregben,

ここで重要になってくるのが 前頭前皮質と呼ばれる

Már el is indult a folyamat.

それはもう始まっています

A betegség legyőzése nem a gyógyulási folyamat vége.

なぜなら 良くなったら 回復の過程は終わりではなく

Az új gyártási folyamat magas hozamot tesz lehetővé.

新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。

E folyamat része az is, hogy beismerjük, ha tévedtünk.

間違いを認めることも この過程の一部ですが

Valószínűleg ott volt a stresszes tanulási folyamat alatt is.

ストレス下で勉強した時も その反応があったはずです

De mint a költészet, ez is nagyon finom folyamat,

しかし 詩と同じで これはとても繊細な作業です

Az innováció az a folyamat, amely megoldást nyújt az emberek problémáira,

イノベーションは 人間の問題を 解決するプロセスであり