Translation of "Barátságuk" in Japanese

Barátságuk mély szerelemmé fejlődött.

彼らの友情は深い愛情に発展した。

A barátságuk fokozatosan szerelemmé alakult át.

二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった。

- Régi barátságuk egy ostoba félreértés miatt szakadt meg.
- Egy buta félreértés miatt szakadt meg a hosszú barátságuk.

つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った。