Translation of "Európában" in Japanese

Olaszország Európában van.

イタリアはヨーロッパにある。

Franciaország Nyugat-Európában van.

フランスは西ヨーロッパにある。

Már mindenütt voltam Európában.

ヨロパーのすべてのところに行くことがありました。

Európában az iskola szeptemberben kezdődik.

ヨーロッパでは学校は９月に始まる。

El szeretnék menni valahova Európában.

私はヨーロッパのどこかに行きたい。

A többi Európában szomszédos államokból származott.

他はヨーロッパ中の同盟諸国から集まった

Igaz, hogy nem voltál még Európában?

- あなたはヨーロッパに行ったことが一度もないのですね。
- ヨーロッパには１度も行ったことがないんだよね？

A legtöbben igen. Végül is Európában élünk.

ほとんどの方が話せますね 私達はヨーロッパに住んでいますから

Az ókori rómaiak sok kolóniát létesítettek Európában.

古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した。

Európában és az Egyesült Államokban az írni-olvasni tudás

欧米では20世紀中頃までに

Európában jelenleg olyan óriási változás megy végbe az elnevezéseket illetően,

今 ヨーロッパでは 時代を象徴するような 「名称の再定義」現象が起こっており

Nagy-Britannia és Franciaország régi konkurens Európában és a tengerentúlon.

英仏は欧州と海外で長らく敵同士であった

Ahol fűszereket és selymet vásároltak, amit pedig Nyugat-Európában adtak el.

西欧で売る香辛料と絹を仕入れて戻った

A szórványos terrorcselekmények ellenére, Oroszország most már a leggyorsabban növekvő gazdaság Európában.

散発的なテロに見舞われつつも、 ロシア経済はヨーロッパで最も急成長を遂げていた

Ennek ellenére 1811-ben kezdte meg az összeszerelést a legnagyobb hadsereg, amit Európában valaha láttak ...

それでも1811年にはヨーロッパ史上最大の軍隊の 編成を始めた

Azt mondják, azon a télen Észak-Európában oly szörnyű hideg volt, hogy sokan halálra fagytak.

その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。