Translation of "üzletet" in Japanese

Átvette az üzletet.

- 彼は仕事を引き継いだ。
- 彼はその商売を引き継いだ。
- 彼はそのビジネスを引き継いだ。

Télire bezárják az üzletet.

彼らは冬の間は店を閉める。

Üzletet és vállalkozói szellemet akarnak tanulni,

自分で会社を起こせるように

Apja halála után átvette az üzletet.

父親が死んだ後、彼が事業を引き継いだ。

Nem kellene az üzletet a személyes ügyeiddel összekeverned.

- 公私を混同してはいけない。
- 公私混同するべきではない。

Nem szeretem összekeverni az üzletet és a szórakozást.

- 仕事と遊びを一緒にするのは、好きではない。
- 仕事と娯楽を混合するのは好きじゃない。

Hihetetlen sok időt fordítottál rá és üzletet láttál benne,

趣味や何かに夢中になったことはありますか？ それを仕事にしたいと強く願っても

Nagyobb eséllyel ütik nyélbe az üzletet, ha két lehetőséget ajánlanak.

選択肢を２つ示すことで 売れる可能性が高くなります