Translation of "Mennie" in Italian

Tominak mennie kellene.

Tom dovrebbe andare.

Mindennek mennie kell.

- Tutto deve andare.
- Deve andare tutto.

Tominak mennie kell.

Tom deve andare.

Tomnak mennie kellett.

- Tom è dovuto andare.
- Tom dovette guidare.

Tamásnak haza kell mennie.

Tom deve andare a casa.

Tamásnak kórházba kell mennie.

Tom deve andare in ospedale.

Tomnak muszáj kórházba mennie.

Tom deve andare in ospedale.

Tomnak miért kell mennie?

Perché Tom deve andare?

Tomnak egyedül kellett mennie.

- Tom è dovuto andare da solo.
- Tom dovette andare da solo.

Tomnak Maryvel kell mennie.

Tom deve andare con Mary.

Tamásnak Bostonba kell mennie.

Tom deve andare a Boston.

Tomnak ma nem kell munkába mennie.

- Tom non deve andare al lavoro oggi.
- Tom non deve andare a lavorare oggi.

Az anyának vissza kell mennie érte... egyedül.

Deve tornare a cercarlo... da sola.

Tomi mondta, hogy Marinak el kellett mennie.

- Tom ha detto che Mary doveva andare.
- Tom disse che Mary doveva andare.

Az autója nincs itt, tehát el kellett mennie.

- La sua macchina non è qui, quindi dev'essere andato.
- La sua auto non è qui, quindi dev'essere andato.
- La sua automobile non è qui, quindi dev'essere andato.

- A show-nak folytatódnia kell.
- A műsornak mennie kell tovább.

Lo spettacolo deve continuare.

A gond persze az volt, hogy vissza kellett mennie. A másik oldalon a cápa megint kiszimatolta őt,

Ma il problema, ovviamente, è che deve tornare indietro. Dall'altra parte, lo squalo coglie di nuovo il suo odore.