Translation of "Tominak" in Italian

- Mit mondjak Tominak?
- Mit mondhatnék Tominak?
- Mit kellene Tominak mondanom?

- Cosa dovrei dire a Tom?
- Che cosa dovrei dire a Tom?
- Che dovrei dire a Tom?

- Mondd meg Tominak.
- Mondd el Tominak.

- Fallo sapere a Tom.
- Fatelo sapere a Tom.
- Lo faccia sapere a Tom.

- Tominak mindkettő tetszik.
- Tominak mindketten tetszenek.

- A Tom piacciono entrambi.
- A Tom piacciono entrambe.

Mondtad Tominak?

- L'hai detto a Tom?
- L'ha detto a Tom?
- L'avete detto a Tom?

Odaadom Tominak.

- Lo sto dando a Tom.
- La sto dando a Tom.

Segítek Tominak.

Sto aiutando Tom.

Hívjál Tominak!

- Chiamami Tom.
- Mi chiami Tom.
- Chiamatemi Tom.

Hazudtál Tominak?

- Hai mentito a Tom?
- Tu hai mentito a Tom?
- Ha mentito a Tom?
- Lei ha mentito a Tom?
- Avete mentito a Tom?
- Voi avete mentito a Tom?

Válaszolj Tominak.

- Rispondi a Tom.
- Risponda a Tom.
- Rispondete a Tom.

Segíts Tominak!

- Aiuta Tom.
- Aiutate Tom.
- Aiuti Tom.

Írj Tominak!

- Scrivi a Tom.
- Scriva a Tom.
- Scrivete a Tom.

Segítettem Tominak.

- Ho aiutato Tom.
- Io ho aiutato Tom.
- Aiutai Tom.
- Io aiutai Tom.

Megmondtam Tominak.

- L'ho detto a Tom.
- Io l'ho detto a Tom.

Segítünk Tominak.

Aiutiamo Tom.

Írjál Tominak.

- Scrivi a Tom.
- Scriva a Tom.
- Scrivete a Tom.

Elmondjam Tominak?

- Devo dirlo a Tom?
- Dovrei dirlo a Tom?

Tominak becéznek.

Il mio soprannome è Tom.

Hisznek Tominak.

- Credono a Tom.
- Loro credono a Tom.

Tominak tetszik.

- Piaccio a Tom.
- Io piaccio a Tom.

- Te kellettél Tominak.
- Tominak szüksége volt rád.
- Rátok volt szüksége Tominak.

- Tom aveva bisogno di te.
- Tom aveva bisogno di voi.
- Tom aveva bisogno di lei.

- Tominak szüksége van erre.
- Ez kell Tominak.

Tom ne ha bisogno.

- Tominak Máriára volt szüksége.
- Mária kellett Tominak.

Tom aveva bisogno di Mary.

- Pihenésre volt szüksége Tominak.
- Pihennie kellett Tominak.

Tom aveva bisogno di riposo.

- Idő kellett Tominak.
- Tominak időre volt szüksége.

Tom aveva bisogno di tempo.

- Tominak szüksége volt ránk.
- Mi kellettünk Tominak.

Tom aveva bisogno di noi.

- Tominak van humorérzéke.
- Tominak jó a humorérzéke.

Tom ha senso dell'umorismo.

- Tominak szüksége lesz rá.
- Ez majd kell Tominak.
- Tominak erre majd szüksége lesz.

- Tom avrà bisogno di questo.
- A Tom servirà questo.

- Tominak nyernie kellett volna.
- Tominak kellett volna nyernie.

Tom avrebbe dovuto vincere.

- Tominak figyelemre van szüksége.
- Tominak odafigyelésre van szüksége.

Tom ha bisogno di attenzione.

- Tominak jó a szeme.
- Tominak éles a látása.

Tom ha la vista acuta.

Tominak igaza volt.

Tom aveva ragione.

Vettél Tominak kutyát?

- Hai comprato un cane a Tom?
- Ha comprato un cane a Tom?
- Avete comprato un cane a Tom?

Tominak Mária kellett.

Tom voleva Mary.

Pénz kell Tominak.

- Tom vuole dei soldi.
- Tom vuole del denaro.

Tominak dührohama van.

- Tom è agitato.
- Tom è irrequieto.

Mondd meg Tominak.

- Dillo a Tom.
- Ditelo a Tom.
- Lo dica a Tom.

Sokkal tartozom Tominak.

- Devo moltissimo a Tom.
- Io devo moltissimo a Tom.

Tominak szemüveg kell.

A Tom servono degli occhiali.

Hogy segítsek Tominak?

Come aiuto Tom?

Szívességet tettem Tominak.

- Ho fatto un favore a Tom.
- Feci un favore a Tom.

Segítenem kellett Tominak.

- Ho dovuto aiutare Tom.
- Io ho dovuto aiutare Tom.
- Dovetti aiutare Tom.
- Io dovetti aiutare Tom.

Küldeményt hoztam Tominak.

Ho una consegna per Tom.

Egyszer segítettem Tominak.

- Ho aiutato Tom una volta.
- Aiutai Tom una volta.

Tominak nincs alibije.

Tom non ha un alibi.

Próbálok segíteni Tominak.

Sto cercando di aiutare tom.

Tominak tyúkjai vannak.

- Tom ha dei polli.
- Tom ha delle galline.

Nemet mondtam Tominak.

- Ho detto di no a Tom.
- Io ho detto di no a Tom.
- Dissi di no a Tom.
- Io dissi di no a Tom.

Hely kellett Tominak.

Tom aveva bisogno di spazio.

Tominak nincs semmije.

- Tom non ha niente.
- Tom non ha nulla.

Hiszel te Tominak?

- Credi a Tom?
- Tu credi a Tom?
- Crede a Tom?
- Lei crede a Tom?
- Credete a Tom?
- Voi credete a Tom?

Tominak problémái vannak.

Tom ha dei problemi.

Tominak van szakálla.

Tom ha la barba.

Tominak nincs akaratereje.

Tom non ha forza di volontà.

Tominak mennie kellene.

Tom dovrebbe andare.

Tominak alibije volt.

Tom aveva un alibi.

Tominak pechje volt.

- Tom è diventato sfortunato.
- Tom diventò sfortunato.

Tominak nyernie kell.

- Tom deve vincere.
- Tom ha bisogno di vincere.

Tominak mosolyognia kellett.

Tom doveva sorridere.

Ezt elmondtuk Tominak.

- L'abbiamo detto a Tom.
- Noi l'abbiamo detto a Tom.
- Lo abbiamo detto a Tom.
- Noi lo abbiamo detto a Tom.

Tominak aggódnia kellene.

Tom dovrebbe essere preoccupato.

Tominak aggódnia kellene?

Tom dovrebbe essere preoccupato?

Tominak vendége van.

- Tom ha un ospite.
- Tom ha un'ospite.

Tominak nincs háziállata.

Tom non ha animali domestici.

Tominak nincs biztosítása.

Tom non è assicurato.

Bocsáss meg Tominak!

- Perdona Tom.
- Perdonate Tom.
- Perdoni Tom.

Tominak sikerülni fog.

Tom ce la farà.

Ennivaló kellett Tominak.

Tom aveva bisogno di cibo.

Remény kellett Tominak.

- Tom aveva bisogno di speranza.
- A Tom serviva la speranza.

Több kellett Tominak.

Tom aveva bisogno di più.

Víz kellett Tominak.

Tom aveva bisogno d'acqua.

Tominak idő kell.

Tom ha bisogno di tempo.

Tominak igaza van?

Tom ha ragione?

Tominak mennie kell.

Tom deve andare.

Tominak van térképe.

- Tom ha una mappa.
- Tom ha una cartina.
- Tom ha una pianta.
- Tom ha una piantina.

Tominak van munkája.

Tom ha un lavoro.

Van Tominak betegbiztosítása?

Tom ha l'assicurazione sanitaria?

Ezt Tominak hoztam.

È per Tom.

Pénz kellett Tominak.

Tom aveva bisogno di soldi.

Tominak tervei vannak.

Tom ha dei piani.

Írni akarok Tominak.

- Voglio scrivere a Tom.
- Io voglio scrivere a Tom.

Tominak nincs játszótársa.

- Tom non ha nessuno con cui giocare.
- Tom non ha nessuno con cui suonare.

Tominak nincs igaza.

- Tom si sbaglia.
- Tom ha torto.

Tominak hátfájása van.

Tom ha il mal di schiena.

Tominak sírhatnékja volt.

- A Tom andava di piangere.
- A Tom andava di urlare.

- Tominak kicsi a himbi-limbije.
- Tominak kicsi a répája.
- Tominak kicsi a kukkantója.
- Tomi kukija kicsi.
- Tominak kicsi a cerkája.

Tom ha il pene piccolo.

- Tominak jó a nyara.
- Tominak jól telik a nyara.

Tom sta passando una buona estate.

- Adtam Tominak egy újabb lehetőséget.
- Még egy lehetőséget adtam Tominak.

- Ho dato a Tom un'altra occasione.
- Diedi a Tom un'altra occasione.

- Egy kis bátorítás kell Tominak.
- Tominak szüksége van a bátorításra.

Tom ha bisogno di incoraggiamento.

Alvásra van szüksége Tominak.

Tom ha bisogno di dormire un po'.

Tominak olvasószemüvegre van szüksége.

- A Tom servono occhiali da lettura.
- A Tom servono degli occhiali da lettura.
- Tom ha bisogno di occhiali da lettura.

Nem akarok hazudni Tominak.

- Non voglio mentire a Tom.
- Io non voglio mentire a Tom.

Tominak nem volt szerencséje.

- Tom era sfortunato.
- Tom è stato sfortunato.
- Tom fu sfortunato.

Tominak saját szobája van.

Tom ha la sua propria stanza.

Tominak kell egy recept.

- Tom ha bisogno di una ricetta.
- A Tom serve una ricetta.

Tominak senki nem felelt.

- Nessuno ha risposto a Tom.
- Nessuno rispose a Tom.

Minden pénzemet kölcsönadtam Tominak.

- Ho prestato a Tom tutti i miei soldi.
- Io ho prestato a Tom tutti i miei soldi.
- Prestai a Tom tutti i miei soldi.
- Io prestai a Tom tutti i miei soldi.

El kell mondanom Tominak.

- Devo dirlo a Tom.
- Io devo dirlo a Tom.
- Lo devo dire a Tom.
- Io lo devo dire a Tom.

Terveztem egy bulit Tominak.

- Ho organizzato una festa per Tom.
- Organizzai una festa per Tom.

Tominak sok bútora van.

Tom ha molti mobili.