Translation of "Megszabadulni" in Italian

Nagyon nehéz megszabadulni a rossz szokásoktól.

- È molto difficile sbarazzarsi delle cattive abitudini.
- È molto difficile disfarsi delle cattive abitudini.

De egy szép házban akartam tőle megszabadulni

ma volevo essere in pace in una bella casa

De többé már nem is akarok megszabadulni tőle.

ma non voglio neanche più superarlo.

Ha egyszer már szert tettél egy rossz szokásra, nehezen tudsz megszabadulni tőle.

Dopo aver che si è creata una cattiva abitudine, non è possibile sbarazzarsene facilmente.

- A beivódott szokásokat nehezen tudjuk levetkőzni.
- Nehezen tudunk megszabadulni a régi szokásoktól.

Le vecchie abitudini sono difficili da rompere.