Translation of "Megjelenik" in Italian

A hím megint megjelenik.

Il maschio è tornato.

A matek minden tudományágban megjelenik;

Ora, la matematica compare in tutte queste discipline;

Az ügyfelek 96%-a megjelenik minden tárgyaláson,

il 96 percento dei clienti ritorna ad ogni udienza,

Ahol egyszer megjelenik a veszteségkeret, ott is marad.

Una volta che si entra nel frame di perdita, ci si resta.

És akkor, de csak akkor, megjelenik a remény.

A quel punto, e solo a quel punto, avremo ragioni per sperare.

Ne fesd az ördögöt a falra, mert megjelenik.

Si parla del Diavolo e spuntano le corna.

- Gyakran megjelenik a tévében.
- Gyakran szerepel a tévében.
- Gyakran lehet látni a tévében.

- Appare spesso in TV.
- Lui appare spesso in TV.