Translation of "Gyalog" in Italian

- Gyalog utaztunk.
- Gyalog jártunk.
- Gyalog tettük meg az utat.
- Gyalog mentünk.

Abbiamo viaggiato a piedi.

Gyalog jöttem.

Sono venuto a piedi.

Gyalog megyek.

- Cammino.
- Io cammino.
- Passeggio.
- Io passeggio.

- Gyalog mész, vagy autóbusszal?
- Gyalog mentek, vagy busszal?
- Gyalog megy, vagy busszal?
- Gyalog mennek, vagy busszal?

- Andrete a piedi o in autobus?
- Andrai a piedi o in autobus?
- Andrà a piedi o in autobus?

- Gyalog jár dolgozni.
- Gyalog szokott munkába menni.

- Va al lavoro a piedi.
- Lei va al lavoro a piedi.
- Va a lavorare a piedi.
- Lei va a lavorare a piedi.

- Gyalog megyek az iskolába.
- Gyalog járok az iskolába.

- Vado a scuola a piedi.
- Io vado a scuola a piedi.

- Szívesebben mennék gyalog.
- Úgy gondolom, inkább gyalog megyek.

- Penso che preferirei camminare.
- Penso che preferirei andare a piedi.

Gyalog kellett hazamennem.

Sono dovuto andare a casa a piedi.

Mindig gyalog járok.

- Cammino sempre.
- Passeggio sempre.
- Vado sempre a piedi.
- Io vado sempre a piedi.

Gyalog fogok menni.

- Camminerò.
- Io camminerò.

Nem mehetsz gyalog.

- Non puoi camminare.
- Tu non puoi camminare.
- Non può camminare.
- Lei non può camminare.
- Non potete camminare.
- Voi non potete camminare.
- Non riesci a camminare.
- Tu non riesci a camminare.
- Non riesce a camminare.
- Lei non riesce a camminare.
- Non riuscite a camminare.
- Voi non riuscite a camminare.

Gyalog járok dolgozni.

- Vado al lavoro a piedi.
- Io vado al lavoro a piedi.
- Vado a lavorare a piedi.
- Io vado a lavorare a piedi.

- Általában gyalog megyünk az iskolába.
- Rendszerint gyalog megyünk az iskolába.

Normalmente andiamo a scuola a piedi.

Mindig gyalog megyek iskolába.

- Vado sempre a piedi a scuola.
- Io vado sempre a piedi a scuola.

Gyalog mentem az iskolába.

Sono andata a scuola a piedi.

Gyalog mentem az állomásig.

Ho camminato fino alla stazione.

Ritkán járok gyalog dolgozni.

- Vado raramente al lavoro a piedi.
- Io vado raramente al lavoro a piedi.

Tom gyalog ment haza.

- Tom è andato a casa a piedi.
- Tom andò a casa a piedi.

- Rendszerint sétálok.
- Általában gyalog megyek.

- Di solito vado a piedi.
- Io di solito vado a piedi.
- Solitamente vado a piedi.
- Io solitamente vado a piedi.

Masako rendszerint gyalog jár iskolába.

- Masako solitamente va a scuola a piedi.
- Masako di solito va a scuola a piedi.

Gyalog messze van! Menjünk kocsival.

È lontano andare a piedi! Prendiamo la macchina.

Inkább gyalog mennék, mint taxival.

Preferisco camminare che prendere un taxi.

Gyalog öt perc a könyvtár.

La biblioteca è a cinque minuti a piedi.

Az iskolába általában gyalog megyek.

- Generalmente vado a scuola a piedi.
- Io generalmente vado a scuola a piedi.

- Tom sétált.
- Tom gyalog ment.

- Tom ha camminato.
- Tom ha passeggiato.
- Tom passeggiò.
- Tom camminò.

- Sétálnunk kellett.
- Gyalog kellett mennünk.

- Siamo dovuti andare a piedi.
- Siamo dovute andare a piedi.

Mindennap gyalog mész az iskolába?

- Vai a scuola a piedi tutti i giorni?
- Tu vai a scuola a piedi tutti i giorni?

Gyalog vagy kerékpárral mész iskolába?

- Vai a scuola a piedi o in bicicletta?
- Vai a scuola a piedi o ci vai in bicicletta?

Ha a kocsi leáll, gyalog megyünk.

- Se la macchina va in panne, andremo a piedi.
- Se l'auto va in panne, andremo a piedi.
- Se l'automobile va in panne, andremo a piedi.

Minden nap gyalog mész az iskolába?

Tu vai a scuola a piedi ogni giorno?

Miért mész gyalog, ha van gépkocsid?

Perché vai a piedi quando hai una macchina?

Az iskolába gyalog mész vagy biciklivel?

Vai a scuola a piedi o ci vai in bicicletta?

Gyalog kell mennünk, ha nem lesz taxi.

Se non ci sono taxi, dovremo andare a piedi.

Egy óráig tart az állomásig elmenni gyalog.

Ci vuole un'ora per andare in stazione a piedi.

- Tom gyalog fog menni.
- Tomi majd gyalogol.

- Tom camminerà.
- Tom passeggerà.
- Tom andrà a piedi.

Mivel nagy csomagom van, nem tudok gyalog hazamenni.

- Ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi.
- Io ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi.

Ma reggel Tom nem gyalog ment az iskolába.

- Tom non è andato a scuola a piedi stamattina.
- Tom non è andato a scuola a piedi questa mattina.