Translation of "Nyelvén" in German

Nem értek a nők nyelvén.

- Ich weiß nicht, wie man mit Frauen spricht.
- Ich kann mich mit Frauen nicht unterhalten.

- Megyek mindjárt, csak még megfésülködöm - mondta Csubakka a saját nyelvén.

„Ich komme gleich; ich kämme mich nur eben“, sagte Chewbacca in seiner eigenen Sprache.

- Értek az emberekhez.
- Értek az emberek nyelvén.
- Tudom, mitől döglik a légy.

Ich kann gut mit Leuten umgehen.