Translation of "Megvagy" in German

Megvagy!

- Erwischt.
- Verstanden.
- Hab dich.

- Most megvagy!
- Most aztán megvagy!

Jetzt habe ich dich!

Mindennel megvagy?

Bist du mit allem fertig?

- Megvagy?
- Megvan?

Hast du?

Most megvagy!

Jetzt habe ich dich!

- Az enyém vagy.
- Megvagy.

Ich habe dich.

- Jól vagy?
- Rendben vagy?
- Megvagy?

Hast du?

- Jó volt a termés idén.
- Végre hogy megvagy!

Die Ernte war dieses Jahr gut.

- Mindennel kész vagy? Ilyen gyorsan?
- Készen vagy mindennel? Ilyen gyorsan?
- Megvagy mindennel? Ilyen gyorsan?

Bist du schon mit allem fertig? So schnell?