Translation of "Enyém" in German

- Ez az enyém.
- Az az enyém.
- Az enyém.

Das ist meins.

- Ez az enyém.
- Az enyém.

Das ist meins.

- Ez az enyém.
- Az enyém.
- Enyimé!

- Es ist meins.
- Sie gehört mir.
- Er gehört mir.

- Ez az enyém?
- Az az enyém?

Ist das meins?

- Az enyém vörös.
- Az enyém piros.

- Meine ist rot.
- Meines ist rot.
- Meiner ist rot.

Az enyém.

Das gehört mir.

Melyik az enyém?

Welches ist meine?

Az enyém vagy.

Du gehörst mir.

Az enyém fekete.

- Meins ist schwarz.
- Meine ist schwarz.
- Meiner ist schwarz.

Nem az enyém.

Es ist nicht meins.

- Ez a könyv az enyém.
- A könyv az enyém.

- Das Buch gehört mir.
- Dieses Buch gehört mir.
- Dieses Buch ist meins.

- Ez a ház az enyém.
- Az a ház az enyém.

- Dieses Haus gehört mir.
- Das Haus da ist meins.

Ez nem az enyém.

- Es ist nicht meins.
- Das ist nicht meins.

Akarom, ami az enyém.

Ich will, was mir gehört.

Ez mind az enyém.

Das gehört alles mir.

Most az az enyém.

Das gehört jetzt mir.

A felelősség az enyém.

Die Verantwortung liegt bei mir.

A kutya az enyém.

Der Hund gehört mir.

A fekete az enyém.

- Der Schwarze gehört mir.
- Die schwarze gehört mir.

A középső az enyém.

- Das Mittlere ist meins.
- Der Mittlere ist meiner.
- Die Mittlere ist meine.

Ez is az enyém.

Dieser ist auch für mich.

Enyém ez az autó.

- Ich besitze dieses Auto.
- Das Auto gehört mir.

A kerékpár az enyém.

Das Fahrrad gehört mir.

A ló az enyém.

- Das Pferd ist meins.
- Das Pferd gehört mir.

- Az enyém vagy.
- Megvagy.

Ich habe dich.

- Ez itt mind az enyém.
- Minden, ami itt van, az enyém.

- All dies hier ist meins.
- Alles hier gehört mir.

"Az én kertem az enyém!"

"Mein eigener Garten ist mein eigener Garten!",

Azt hiszem, ez az enyém.

Ich denke, das gehört mir.

Az utolsó kártya az enyém.

Der letzte Brief ist meiner.

Ez a kerékpár az enyém.

- Das Fahrrad ist das Meinige.
- Das Fahrrad ist meins.

Ez a szótár az enyém.

Das Wörterbuch hier gehört mir.

Ez a pénz az enyém.

Dieses Geld gehört mir.

Az ötös szoba az enyém.

Mein Zimmer ist die Nummer fünf.

Ez az enyém, nem igaz?

Das ist meins, oder?

Ez a könyv az enyém.

- Dieses Buch ist meins.
- Das ist mein Buch.

Az a táska az enyém.

Diese Tasche ist meine.

Az utolsó levél az enyém.

Der letzte Brief ist meiner.

Ez az állat az enyém.

Dieses Tier ist meins.

Ameddig csak ellátsz, az enyém.

Alles gehört mir, so weit das Auge reicht.

Ez a kalap az enyém.

Das ist mein Hut.

Ez a táska az enyém.

Diese Tasche gehört mir.

Az a fekete az enyém.

Das Schwarze gehört mir.

Az enyém nagyobb a tiednél.

Meiner ist größer als deiner.

Az az autó az enyém.

Dieses Auto gehört mir.

Ez a ló az enyém.

Dieses Pferd ist meins.

Az enyém az egész ház.

Ich habe das Haus ganz für mich allein.

Ez a kutya az enyém.

Dieser Hund ist mein.

Ez a laptop az enyém.

Dieser Laptop gehört mir.

- A tollad jobb, mint az enyém.
- A te tollad jobb mint az enyém.

Dein Stift ist besser als meiner.

- Ezt hol találtad? Ez az enyém!
- Ezt meg hol találtad? Ez az enyém!

Wo hast du das gefunden? Das ist meins!

- Ez az enyém és az a tiéd.
- Az enyém ez, a tiéd pedig az.
- Ez az enyém, az pedig a tiéd.

Das gehört mir, und das gehört dir.

- A te módszered más, mint az enyém.
- A te metódusod más, mint az enyém.

Deine Methode ist anders als meine.

- A ti szobátok nagyobb, mint az enyém.
- A te szobád nagyobb, mint az enyém.

- Dein Zimmer ist größer als meines.
- Ihr Zimmer ist größer als meins.
- Euer Zimmer ist größer als meines.

- Ez a puding az enyém! Az enyém, érted!? - Kérlek, vidd! Nekem egyáltalán nem kell.

„Dieser Pudding gehört mir, mir, mir!“ – „Bitte, nimm ihn! Ich will ihn gar nicht.“

A szótár az asztalon az enyém.

Das Wörterbuch auf dem Tisch gehört mir.

Az asztalon lévő számológép az enyém.

Der Taschenrechner auf dem Tisch ist meiner.

Ez a mondat nem az enyém.

Dieser Satz gehört mir nicht.

Egy új, piros autó az enyém.

Ein neues rotes Auto ist mein eigen.

Ez az enyém, nem az övé.

Die ist meine, nicht seine.

A ház a tóparton az enyém.

Das Haus am See gehört mir.

Az enyém jobb, mint a tiéd.

Meins ist besser als deins.

Ez a vékony könyv az enyém.

Dieses dünne Buch ist meins.

Ez a szótár nem az enyém.

Dieses Wörterbuch gehört nicht mir.

Minden, ami itt van, az enyém.

Alles hier gehört mir.

- Az enyém az a bicikli az ajtó mellett.
- A bicikli az ajtó mellett az enyém.

Das Fahrrad neben der Tür ist meins.

- Amit vettél kamerát az jobb, mint az enyém.
- Amit vettél kamerát, jobb, mint az enyém.

Die Kamera, die du gekauft hast, ist besser als meine.

- Az a te oldalad, ez meg az enyém.
- Az a te oldalad, ez pedig az enyém.

Das da ist deine Seite, und das hier ist meine.

Ez a te problémád, nem az enyém.

- Das ist dein Problem, nicht meines.
- Das ist euer Problem, nicht meines.

Az a ház a tóparton az enyém.

Das Haus am See gehört mir.

A te biciklid jobb, mint az enyém.

Dein Fahrrad ist besser als meins.

A te kerékpárod jobb, mint az enyém.

Dein Fahrrad ist besser als meins.

Tom a te fiad, nem az enyém.

- Tom ist dein Sohn, nicht meiner.
- Tom ist Ihr Sohn, nicht meiner.

A pénz az asztalon nem az enyém.

Das Geld auf dem Tisch gehört nicht mir.

A megérzésed annyira helytálló, mint az enyém.

Deine Vermutung ist so gut wie meine.