Translation of "Készen" in Polish

- Készen vannak?
- Készen vagytok?
- Készen van?
- Készen vagy?
- Kész vagy?

- Jesteście gotowi?
- Jesteś gotów?

Készen állnak?

Gotowi?

Készen van.

Zrobione.

Légy készen!

- Przygotuj się.
- Bądź gotowy.
- Bądź gotów.
- Bądź gotowa.
- Bądź przygotowany.
- Przygotujcie się.

Készen álltok.

Jesteś gotowy.

Készen vagyunk.

Jesteśmy gotowi.

Készen állunk?

Jesteśmy gotowi?

- Készen vagytok?
- Mindenki kész?
- Mindannyian készen vagytok?

Czy wszyscy są gotowi?

Mindig készen állok.

- Jestem zawsze gotowy.
- Jestem zawsze gotowa.

Ők nincsenek készen.

Nie są gotowi.

Minden készen áll.

Wszystko jest przygotowane.

Mindenki készen van?

Czy wszyscy są gotowi?

Mindannyian készen vagyunk?

Czy wszyscy jesteśmy gotowi?

- Felkészültél?
- Készen állsz?

Jesteś gotów?

Minden készen van?

Czy wszystko jest gotowe?

Úgy gondolom, készen vagytok.

Wierzę, że jesteście gotowe.

- Készen állok.
- Elkészültem.
- Megvagyok.

Jestem gotowy.

A repülőgép készen áll.

Samolot jest gotowy.

És most lássuk. Készen álltok?

A jest to... Jesteście gotowi?

A baba készen állt a születésre.

Dziecko było gotowe do porodu.

- Majdnem kész vagyok.
- Majdnem készen vagyok.

Jestem prawie gotowy.

Eltart egy pillanatig, amíg készen leszünk.

Chwilę zajmie, zanim będziemy gotowi.

- Kész vagyok elkezdeni.
- Készen állok a kezdésre.

Jestem gotów by zacząć.

- Készen van a reggeli?
- Kész a reggeli?

Czy śniadanie gotowe?

- Minden készen áll?
- Minden elő van készítve?

Wszystko jest przygotowane?

- Azonnal készen vagyok.
- Egy pillanat és kész vagyok.

- Będę gotowy za moment.
- Za kilka chwil będę gotów.

A hal feje elfehéredik annak jeleként, hogy készen áll.

Jego głowa bieleje, pokazuje, że jest gotowy.